Copy of CROSS-CULTURAL COMMUNICATION

Cross-Cultural Communication

What difficulties in communication do cross-cultural workers face? How can these best be addressed in various settings?

Literature Guide: Crossing Cultures

WCIU Journal: Cross-Cultural Communications Topic

Timothy Skinner, MLS, is the Librarian for William Carey International University and a member of Frontier Ventures.

Timothy Skinner, MLS, is the Librarian for William Carey International University and a member of Frontier Ventures.

February 12, 2021

Compiled by Timothy Skinner, MLS

(Note: An asterisk indicates online resources held by Latourette Library. A call number indicates physical location in Latourette Library.)

Library of Congress Classification

GN  Anthropology                             

GN 345.65  Cross-cultural Orientation

GN 345.7  Cross-cultural Studies                  

GN 357 – GN 368  Cultural Processes

RA 418.5 .T73  Transcultural Medical Care             

RC 443 – RC 451  Psychiatry, Transcultural

RT 86.54  Transcultural Nursing

Library of Congress Subject Headings

Cross-cultural Counseling                             

Cross-cultural Orientation                 

Ethnopsychology                                           

Intercultural Communication            

Interethnic Dating                                          

Reverse Culture Shock

Transcultural Medical Care                           

Transcultural Nursing

Reference Books

Bibliography for Cross-Cultural Workers (1971)

Cross-Cultural Re-entry: An Annotated Bibliography (1983)

Dictionary of Gestures: Expressive Comportments in Use Around the World (2018)

Diplomat’s Dictionary (2nd ed., 2010)

The International Encyclopedia of Intercultural Communications, 3 vol. (2018)

Key Words in Multicultural Interventions (1999)

Religion: A Cross-Cultural Encyclopedia (1996)

Reference Books with Relevant Chapters or Articles:

Business: The Ultimate Resource (2nd ed., 2006)

Evangelical Dictionary of World Missions (2000)

Oxford Encyclopedia of South Asian Christianity (2012)

Books

Brettell, Caroline B., and Carolyn F. Sargent. 2017. Gender in Cross-cultural Perspective. 7th ed. New York: Routledge.

*Cornes, Alan. 2004. Culture from the Inside Out: Travel and Meet Yourself. Yarmouth, ME: Intercultural Press.

*Davis, Sarah H., and Melvin Konner, eds. 2011. Being There: Learning to Live Cross-Culturally. Cambridge, MA: Harvard University Press.

Davis, Stephen Mark. 2019. Crossing Cultures: Preparing Strangers for Ministry in Strange Places. Eugene, OR: Wipf & Stock.

Elmer, Duane. 2002. Cross-cultural Connections: Stepping Out and Fitting In Around the World. Downers Grove: IVP Academic. BV 2082 .I57 E46 2002

_______. 2006. Cross-cultural Servanthood: Serving the World in Christ-like Humility. Downers Grove, IL: InterVarsity Press. BT 738.4 .E46 2006

Ingersoll, Richard. 2018. World Architecture: A Cross-cultural History. 2nd ed. New York: Oxford University Press.

Kadwell, Leah. 2020. Resilient Heart: A Story of Crossing Cultures, Building Bridges, and Embracing Uncertainty. Independently published.

Lanier, Sarah A. 2000. Foreign to Familiar: A Guide to Understanding Hot – and Cold – Climate Culture. Hagerstown, MD: McDougal Publishing Co. P 94.6 .L35 2000

Len-Rios, Maria E., and Earnest L. Perry, eds. 2019. Cross-cultural Journalism and Strategic Communication: Storytelling and Diversity. New York: Routledge.

Lingenfelter, Sherwood G. 2016. Ministering Cross-culturally: A Model for Effective Personal Relationships. 3rd ed. Grand Rapids: Baker Academic. BV 2063 .L434 2003

Lynch, Eleanor. 2011. Developing Cross-cultural Competence: A Guide for Working with Children and Their Families. Baltimore, MD: Brookes Publishing.

Newell, Marvin J. 2016. Crossing Cultures in Scripture: Biblical Principles for Mission Practice. Downers Grove: InterVarsity Press.

Plate, S. Brent, ed. 2002. Religion, Art, and Visual Culture: A Cross-cultural Reader. New York: Palgrave Macmillan.

*Singelis, Theodore M. 1998. Teaching about Culture, Ethnicity, and Diversity: Exercises and Planned Activities. Thousand Oaks, CA: Sage Publications.

*Storti, Craig. 2007. The Art of Crossing Cultures. 2nd ed. Boston: Intercultural Press.

Veatch, Robert M. 1989. Cross-cultural Perspectives in Medical Ethics: Readings. Boston: Jones and Bartlett. R 724 .C833 1989